ERGOLDSBACH / LKR LANDSHUT: In der Tatzeit von 04.07.2023, 20:00 Uhr bis 05.07.2023, 06:00 Uhr, wurde aus der Kirchbergstraße in Kläham, Ergoldsbach, ein Cube, AIM EX, Mountainbike im Wert von über 600 Euro entwendet.
Personen, welche sachdienliche Hinweise zur Tat geben können, werden gebeten, sich mit der Polizei Rottenburg a. d. Laaber, Tel. 08781/9414-0 in Verbindung zu setzen.
500072238
Radfahrer beim Zusammenstoß mit PKW verletzt
HOHENTHANN / LKR LANDSHUT: Am 08.07.2023 gegen 17:10 Uhr befuhr ein jugendlicher Radfahrer mit seinem Mountainbike einen Kiesweg, welcher die Gewerbestraße mit der Bgm.-Rauchenecker-Straße verbindet. An der Bgm.-Rauchenecker-Straße angekommen, hatte der Jugendliche aufgrund einer Hecke keine Sicht auf den Straßenverkehr und prallte mit hoher Geschwindigkeit in die Beifahrerseite eines vorbeifahrenden PKW´s. Der Jugendliche wurde vor Ort medizinisch betreut und kam mit leichten Verletzungen in ein umliegendes Krankenhaus. Sowohl am PKW, als auch am Mountainbike des Unfallverursachers entstand hoher Sachschaden.
003664231
Pressebericht der Polizeiinspektion Rottenburg vom 09.07.2023