Pilsting, LKR Dingolfing-Landau – Brand in metallverarbeitenden Betrieb
Am Montag, den 07.08.2023, geg. 16:20 Uhr, kam es in einem Metallverarbeitenden Betrieb in der Gottlob-Auwärter-Straße zu einem Brand. Gemäß Feststellung kam es während eines Arbeitsprozess an einer CNC-Maschine zu einem Brand. Hierdurch wurde eine Person leicht verletzt. Die verletzte Person, ein 27-jähriger Arbeitnehmer aus Österreich, wurde zur Behandlung in ein umliegendes Krankenhaus verbracht. An der Maschine entstand ein erheblicher Sachschaden im 5-stelligen Bereich. Durch die FFW Pilsting wurden die Löscharbeiten durchgeführt. (2101500432233)
Verkehrsdelikte
Pilsting, LKR Dingolfing-Landau – Geschwindigkeitsmessung
Durch die Verkehrspolizeiinspektion Deggendorf wurden am Montag, den 07.08.2023, in der Zeit von 14:30 Uhr bis 19:50 Uhr, Geschwindigkeitsmessungen in der Deggendorfer Straße durchgeführt. Im Kontrollzeitraum durchfuhren 604 Fahrzeuge die Messstelle. Durch die Beamten mussten 19 Fahrzeugführer beanstandet werden. Eine Betroffener hat mit einem Fahrverbot zu rechnen. Dieser wurde bei erlaubten 50 km/h mit einer Geschwindigkeit von 85 km/h festgestellt.
Pilsting, LKR Dingolfing-Landau – Verkehrsunfall – zwei Pkw beteiligt
Ein 23-jähriger Fahrzeugführer aus dem Bereich Wallersdorf fuhr am Montag, den 07.08.2023, geg. 16:20 Uhr, mit seinem Pkw von Oberndorf in südliche Richtung. Hier kam es mit einem bevorrechtigten Fahrzeug, welches von einer 32-jährigen Kinderpflegerin gesteuert wurde, zum Zusammenstoß. Der verunfallte Pkw der 32-jährigen musste durch ein Abschleppunternehmen geborgen werden. Bei dem Zusammenstoß entstand an beiden Fahrzeugen ein Sachschaden von mehreren tausend Euro. Personen wurden nicht verletzt. (2175002950231)
Wallersdorf, LKR Dingolfing-Landau – Verkehrsunfall – Mopedfahrer verletzt
Am Montag, den 07.08.2023, 16:40 Uhr, kam es zu einem Verkehrsunfall im Akazienring. Eine 17-jährige Mopedfahrerin befuhr zur Unfallzeit den Akazienring in südliche Richtung. Im Kreuzungsbereich zur Kastanienstraße, kam es mit dem Pkw einer 52-jährigen Kurierfahrerin aus Wallersdorf, zum Zusammenstoß. Bei dem Zusammenstoß wurde die Mopedfahrerin verletzt und wurde zur Behandlung in ein Krankenhaus verbracht. Der entstandene Sachschaden wurde vorerst auf ca. 5000 Euro geschätzt. (2305004852230)
Diebstahl
Simbach, LKR Dingolfing-Landau – Fahrrad und Werkzeug aus Garage entwendet
Bei der Polizeiinspektion Landau brachte am Montag, den 07.08.2023, eine 60-jährige Simbacherin einen Diebstahl in der Hans-Bayerl-Straße zur Anzeige. Im Zeitraum von Sonntag, den 06.08.2023, 18:00 Uhr, bis Montag, 07.08.2023, 05:30Uhr, entwendete ein bislang unbekannter Täter aus einer offenstehenden Garage ein Fahrrad, sowie mehrere elektrische Werkzeuge. Es entstand ein Diebstahlsschaden von mehreren hundert Euro. Die Polizei bittet um sachdienliche Hinweise. (500395230)
Polizeiinspektion Landau an der Isar – Pressebericht vom 08.08.2023
Bild von FFBretzfeld auf Pixabay
